Stressless logo

Умови користування

Дата набрання чинності: 22 липня 2026 року

Ласкаво просимо до StressLess: relax&rhythm («Застосунок»), розробленого RelaxRhythm Innovations sp. z o.o.(«Компанія», «ми», «нас», «наш»).

Користуючись Застосунком, ви погоджуєтеся з цими Умовами користування («Умови»). Якщо ви не погоджуєтеся з цими Умовами, будь ласка, не використовуйте Застосунок.

1. Використання Застосунку

Ви можете використовувати Застосунок виключно для особистих цілей, зокрема для відстеження настрою та рівня стресу, виконання дихальних вправ і проходження медитацій.

Вам забороняється:

  • використовувати Застосунок у комерційних цілях (наприклад, перепродавати доступ до нього або інтегрувати його до платних програм чи сервісів без нашої попередньої згоди);
  • копіювати, змінювати, поширювати або відтворювати будь-який контент Застосунку без нашого дозволу;
  • здійснювати декомпіляцію, зворотне проєктування (reverse engineering), обходити механізми захисту або намагатися отримати доступ до вихідного коду;
  • використовувати Застосунок із порушенням вимог чинного законодавства.

2. Реєстрація та обліковий запис

  • Для доступу до окремих функцій Застосунку необхідно створити обліковий запис за допомогою електронної пошти та пароля або увійти через обліковий запис Google чи Apple ID.
  • Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності своїх даних для входу та за всі дії, що здійснюються через ваш обліковий запис.
  • Якщо ви втратили доступ до облікового запису або підозрюєте його несанкціоноване використання, будь ласка, зверніться до нашої служби підтримки.
  • Ви несете відповідальність за те, щоб надана вами інформація була достовірною, повною та актуальною.

3. Підписки та оплата

  • Деякі функції та матеріали Застосунку доступні безкоштовно, тоді як для доступу до інших необхідно оформити платну підписку.
  • Застосунок пропонує плани підписки з оплатою щомісяця, раз на шість місяців або щороку. Доступні плани, їхні можливості та вартість відображаються у Застосунку до моменту оформлення покупки.
  • Оплата здійснюється через Apple App Store або Google Play залежно від платформи, якою ви користуєтеся.
  • Підписка автоматично поновлюється після завершення кожного розрахункового періоду, якщо її не буде скасовано щонайменше за 24 години до закінчення поточного періоду підписки.
  • Ви можете будь-коли керувати підпискою або скасувати її через налаштування свого облікового запису в Apple App Store або Google Play. Видалення Застосунку не призводить до автоматичного скасування підписки.
  • Якщо інше не передбачено чинним законодавством або правилами відповідного магазину застосунків, кошти, сплачені за підписку, не повертаються.

4. Контент і функціональність

  • Застосунок надає доступ до тестів, відстеження настрою та рівня стресу, дихальних вправ, медитацій та іншого контенту, пов'язаного з психоемоційним благополуччям.
  • Усі матеріали, рекомендації та інформація, що надаються через Застосунок, мають виключно інформаційний та освітній характер і не є медичною, психологічною або психотерапевтичною консультацією.
  • Застосунок не призначений для діагностики, лікування, запобігання або профілактики будь-яких фізичних чи психічних захворювань.
  • Якщо ви відчуваєте сильний стрес, тривогу, депресію, маєте суїцидальні думки або перебуваєте в іншій невідкладній медичній ситуації, негайно зверніться до кваліфікованого медичного працівника або відповідної служби екстреної допомоги.
  • Деякі матеріали Застосунку, зокрема аудіозаписи та керовані сесії, можуть створюватися, озвучуватися або вдосконалюватися за допомогою технологій штучного інтелекту та проходять перевірку нашою командою перед публікацією.

5. Інтелектуальна власність

  • Усі права інтелектуальної власності на Застосунок, включаючи програмне забезпечення, дизайн, тексти, графічні матеріали, аудіоматеріали, медитації, торговельні марки, логотипи та інший контент, належать RelaxRhythm Innovations sp. z o.o. або її ліцензіарам і захищаються відповідно до чинного законодавства.
  • Вам надається обмежена, невиключна, відклична ліцензія на використання Застосунку виключно для особистих цілей відповідно до цих Умов.

6. Контент користувача

  • Ви зберігаєте право власності на інформацію та матеріали, які додаєте до Застосунку, зокрема записи про настрій, записи у щоденнику, відповіді на тести та інший особистий контент.
  • Користуючись Застосунком, ви надаєте нам обмежену, невиключну, безоплатну ліцензію, що діє на території всього світу, на використання, зберігання, обробку та відображення такого контенту виключно з метою забезпечення роботи, підтримки, вдосконалення та надання функціональних можливостей Застосунку відповідно до нашої Політики конфіденційності.

7. Припинення доступу

  • Ви можете будь-коли видалити свій обліковий запис через налаштування Застосунку.
  • Ми залишаємо за собою право призупинити або припинити доступ до вашого облікового запису, якщо ви порушуєте ці Умови або вимоги чинного законодавства.
  • Видалення облікового запису не призводить до автоматичного скасування активної підписки, оформленої через Apple App Store або Google Play. Керування підпискою та її скасування здійснюються через відповідний магазин застосунків.

8. Відповідальність та обмеження відповідальності

  • Застосунок надається за принципом «як є» («as is») без будь-яких гарантій.
  • Ми не гарантуємо, що Застосунок відповідатиме вашим очікуванням або забезпечить будь-які конкретні результати щодо покращення здоров'я чи психоемоційного стану.
  • Ми не гарантуємо безперебійну роботу Застосунку або повну відсутність технічних помилок.
  • У максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством, Компанія не несе відповідальності за будь-які прямі чи непрямі збитки, що виникли внаслідок використання Застосунку.
  • Ми залишаємо за собою право будь-коли змінювати, призупиняти або припиняти роботу будь-якої функції чи частини Застосунку без попереднього повідомлення.
  • У максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством, загальна відповідальність Компанії за будь-якими вимогами, що виникають у зв'язку з використанням Застосунку, не може перевищувати суму, сплачену вами за користування Застосунком протягом дванадцяти (12) місяців, що передували події, яка стала підставою для відповідної вимоги.

9. Вікові обмеження

  • Користуватися Застосунком можуть лише особи, які досягли 16-річного віку.
  • Якщо вам не виповнилося 16 років, не створюйте обліковий запис і не використовуйте Застосунок.

10. Зміни до Умов

  • Ми можемо періодично оновлювати ці Умови. Актуальна редакція Умов завжди буде доступна у Застосунку та/або на нашому вебсайті.
  • Подальше використання Застосунку після набрання чинності змінами означає вашу згоду з оновленою редакцією Умов.

11. Конфіденційність

  • Використання вами Застосунку також регулюється нашою Політикою конфіденційності, у якій описано, як ми збираємо, використовуємо та захищаємо ваші персональні дані.

12. Сторонні сервіси

  • Застосунок може інтегруватися зі сторонніми сервісами або використовувати їх, зокрема Apple, Google, Firebase, сервіси аналітики та платіжні сервіси.
  • Ми не несемо відповідальності за доступність, точність або належне функціонування будь-яких сторонніх сервісів.

13. Умови використання App Store

  • Якщо ви завантажуєте Застосунок через Apple App Store або Google Play, ви визнаєте, що Apple Inc. та Google LLC не є сторонами цих Умов і не несуть відповідальності за Застосунок, його технічну підтримку, обслуговування чи контент.

14. Застосовне право та вирішення спорів

  • Ці Умови регулюються законодавством Республіки Польща. У випадках, передбачених чинним законодавством, також застосовуються обов'язкові норми права Європейського Союзу.
  • Усі спори, що виникають у зв'язку з цими Умовами, підлягають розгляду компетентними судами за місцезнаходженням Компанії, якщо інше не передбачено обов'язковими нормами чинного законодавства.

15. Контактна інформація